łagodząco

łagodząco
{{stl_3}}łagodząco {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}wagɔʣ̑ɔnʦ̑ɔ{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_9}}adv {{/stl_9}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_33}}działać {{/stl_33}}{{stl_14}}mildernd{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}lindernd {{/stl_14}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать курсовую

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • łagodząco — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} uspokajająco, kojąco, uśmierzająco : {{/stl 7}}{{stl 10}}Czas wpływał łagodząco na jej cierpienia. Maść podziałała łagodząco na poparzone miejsca. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • łagodząco — «uspokajająco, uśmierzająco» Krople podziałały łagodząco …   Słownik języka polskiego

  • koić — ndk VIa, koję, koisz, kój, koił, kojony «wpływać łagodząco na kogoś, na coś; uśmierzać, uspokajać» Koić ból, cierpienia. Cisza koi nerwy. ∆ med. Leki, środki kojące «środki psychotropowe działające w sposób uspokajający głównie na ośrodkowy układ …   Słownik języka polskiego

  • lanolina — ż IV, CMs. lanolinanie, blm chem. farm. «substancja organiczna należąca do wosków, otrzymywana w procesie czyszczenia surowej owczej wełny; działa zmiękczająco i łagodząco na skórę; podstawowy składnik maści i kremów» ‹z łac.› …   Słownik języka polskiego

  • ukoić — dk VIa, ukoję, ukoićisz, ukój, ukoićił, ukojony książk. «uspokoić kogoś, pocieszyć; wpłynąć łagodząco» Ukoić czyjś żal, ból. Ukoić kogoś w rozpaczy. Słowa matki ukoiły płacz dziecka …   Słownik języka polskiego

  • uśmierzająco — przysłów. od uśmierzający (p. uśmierzać) «łagodząco, uspokajająco, kojąco» Lekarstwo działało uśmierzająco …   Słownik języka polskiego

  • koić — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk VIIb, koję, koi, kój, kojony {{/stl 8}}– ukoić {{/stl 13}}{{stl 8}}dk VIIb {{/stl 8}}{{stl 7}} uspokajać wzburzone nerwy, wpływać łagodząco na kogoś lub na coś, łagodzić ból, cierpienie, uśmierzać : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • kojąco — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł. {{/stl 8}}{{stl 7}} łagodząco, uśmierzająco, uspokajająco : {{/stl 7}}{{stl 10}}Spacer działa na niego kojąco. Muzyka oddziałuje kojąco na słuchaczy. Ten lek działa kojąco. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • temperować — I {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk Ia, temperowaćruję, temperowaćruje, temperowaćany {{/stl 8}}– utemperować {{/stl 13}}{{stl 8}}dk Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} poskramiać, wpływać łagodząco na coś, na kogoś; czynić kogoś powściągliwym; kiełznać : {{/stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”